Brandi Carlile sings to her daughter