Foo Fighters get festive on SNL