Watch Hozier Join Lucy Dacus to Perform ‘Bullseye’ in New York